Heute kümmern wir uns um eine misslungene Übersetzung. Deutschland - so hören
und lesen wir jetzt überall - sei pandemiemüde. „Pandemic fatigue“ so nennt die
WHO die langsam abnehmende Risikowahrnehmung in der Bevölkerung. Also die
geringere Bereitschaft sich zu informieren und an Hygiene- und
Kontaktbeschränkungen zu halten. Übersetzt wird der